Verkaufsbedingungen
PRODONT-HOLLIGER - ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN
1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN - DEFINITIONEN
1.1 Die AGB regeln jede BESTELLUNG und BESTELLBESTÄTIGUNG der PRODUKTE zwischen dem VERKÄUFER und dem KUNDEN.
1.2 Die Tatsache, dass der KUNDE die PRODUKTE des VERKÄUFERS bestellt, impliziert die Annahme der AGB und den Verzicht auf die Berufung auf allgemeine Einkaufsbedingungen oder andere Dokumente oder Bestimmungen, die den AGB widersprechen.
1.3 Die AGB unterliegen Verhandlungen und Ausnahmen unter den spezifischen Bedingungen, die in der AUFTRAGSBESTÄTIGUNG oder Rechnung des VERKÄUFERS festgelegt sind.
1.4 Der VERKÄUFER behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit ohne Benachrichtigung des KUNDEN zu ändern.
1.5 Im Rahmen dieser AGB haben die nachstehend verwendeten Begriffe die folgenden Bedeutungen, unabhängig davon, ob sie im Singular oder Plural verwendet werden:
«KUNDE» bezeichnet professionelle Kunden (natürliche oder juristische Personen), die im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit handeln und denen der VERKÄUFER die PRODUKTE anbietet und verkauft. Der KUNDE erklärt und wird als erfahrener Fachmann angesehen, der sich der Normen und Sicherheitsregeln im Zusammenhang mit der Verwendung des PRODUKTS oder ähnlicher Produkte bewusst ist und es für die Bedürfnisse seiner beruflichen Tätigkeit verwendet.
«AGB» bezieht sich auf diese allgemeinen Verkaufsbedingungen, die die Bedingungen und Methoden des Verkaufs und der Lieferung von PRODUKTEN durch den VERKÄUFER an den KUNDEN regeln;
«BESTELLUNG»: bezieht sich auf den Kauf von PRODUKTEN durch den KUNDEN auf der WEBSITE.
«BESTÄTIGUNG» bezieht sich auf jedes schriftliche Dokument des VERKÄUFERS, das den Eingang einer BESTELLUNG des KUNDEN auf der WEBSITE bestätigt und alle Informationen zu den PARTEIEN und den gekauften PRODUKT(EN) enthält.
«PARTEIEN»: bezeichnet gemeinsam den VERKÄUFER und den KUNDEN;
«PRODUKTE»: bezieht sich auf die vom VERKÄUFER vermarkteten Dentalinstrumente, die auf der WEBSITE, in den Katalogen, technischen Dokumentationen, Angeboten oder Bestellformularen des VERKÄUFERS zum Verkauf angeboten werden und je nach ihren Eigenschaften für den professionellen oder spezifischen Gebrauch bestimmt sind.
«SEITE»: bezieht sich auf die Seite https://www.prodont-olliger.de.
«VERKÄUFER» bezeichnet die Firma ACTEON DISTRIBUTION, eine vereinfachte Aktiengesellschaft, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Bordeaux unter der Nummer 830 520 029, mit einem Kapital von 100.000 € und deren eingetragener Sitz sich in der 17 Avenue Gustave Eiffel, ZI du Phare, 33700, Mérignac befindet.
2. PRODUKTE
2.1 Die vom VERKÄUFER zum Verkauf angebotenen PRODUKTE sind diejenigen, die am Tag der BESTELLUNG auf der WEBSITE, in seinen Katalogen und/oder Geschäftsdokumenten aufgeführt sind, und die darin enthaltenen Informationen sind rein indikativ.
2.2 Die Produktangebote sind für die gesamte Dauer der Gültigkeit der Kataloge und Handelsdokumente gültig, vorbehaltlich der Verfügbarkeit der PRODUKTE zum Zeitpunkt des Eingangs der BESTELLUNG beim VERKÄUFER.
2.3 Sofern nicht anders angegeben, gelten sie fürDeutschland. Der VERKÄUFER wird sich bemühen, die Produktangebote regelmäßig zu aktualisieren. Seine Haftung kann unter keinen Umständen im Falle der Nichtverfügbarkeit eines PRODUKTS zum Zeitpunkt der BESTELLUNG oder danach geltend gemacht werden.
2.4 Der VERKÄUFER behält sich das Recht vor, die Spezifikationen, Eigenschaften und Inhalte der PRODUKTE aus beliebigen Gründen zu ändern oder PRODUKTE aus seinen Angeboten zurückzuziehen. Diese Änderungen und/oder Rücknahmen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung erfolgen, auch nachdem die BESTELLUNG des KUNDEN aufgegeben wurde, wenn diese Änderungen aus der Anwendung von Normen, Texten oder Vorschriften resultieren, die für die PRODUKTE gelten, ohne dass die Haftung des VERKÄUFERS dadurch begründet wird.
2.5 Der VERKÄUFER bemüht sich nach Kräften, sicherzustellen, dass die grafische Darstellung der PRODUKTE so genau wie möglich den PRODUKTEN entspricht. Es ist jedoch möglich, dass die Wahrnehmung des KUNDEN der fotografischen Darstellung nicht genau der Realität entspricht. In solchen Fällen kann die Haftung des VERKÄUFERS nicht geltend gemacht werden, da diese grafischen Darstellungen keinen Vertragswert haben.
3. BESTELLUNGEN
3.1 BESTELLUNGEN müssen vom KUNDEN auf der WEBSITE aufgegeben werden. Jede BESTELLUNG ist erst ab dem Datum der Ausstellung der BESTELLBESTÄTIGUNG verbindlich. Der VERKÄUFER behält sich das Recht vor, eine BESTELLUNG ganz oder teilweise abzulehnen: (i) im Falle der Nichtverfügbarkeit eines oder mehrerer PRODUKTE, (ii) im Falle eines Streits zwischen den PARTEIEN bezüglich einer vorherigen BESTELLUNG und/oder Rechnungszahlung, und (iii) wenn der KUNDE eine konkurrierende Tätigkeit zum VERKÄUFER ausübt und alle oder einen Teil der PRODUKTE ausschließlich dazu verwendet oder verwendet hat, seine Tätigkeit und/oder Produkte zu entwickeln, die mit den vom VERKÄUFER angebotenen konkurrieren.
3.2 Jede ANGENOMMENE BESTELLUNG kann nicht geändert werden.
3.3 Sofern zwischen den PARTEIEN nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde, darf kein AUFTRAG vom KUNDEN storniert und/oder verschoben werden. Der KUNDE erkennt jedoch an und akzeptiert, dass der VERKÄUFER jederzeit und nach eigenem Ermessen einen AUFTRAG stornieren und/oder verschieben und/oder die Ausführung eines AUFTRAGS ändern kann, wenn nach Abschluss des AUFTRAGS ein Ereignis eintritt, das dessen Ausführung unter normalen Bedingungen verhindert. Der VERKÄUFER kann nicht für seine Entscheidung haftbar gemacht werden, ein PRODUKT auf der WEBSITE zurückzuziehen oder zu ersetzen, ein Dokument oder einen Inhalt auf der WEBSITE zu ersetzen oder zu ändern oder die Bearbeitung oder Annahme eines AUFTRAGS zu verweigern, selbst wenn der VERKÄUFER dem KUNDEN eine AUFTRAGSBESTÄTIGUNG gesendet hat.
3.4 Jede BESTELLUNG von PRODUKTEN unterliegt der Bedingung, dass diese verfügbar sind. In diesem Zusammenhang behält sich der VERKÄUFER im Falle von Lieferproblemen oder wenn PRODUKTE nicht mehr auf Lager sind das Recht vor, dem KUNDEN Ersatzprodukte von gleicher oder höherer Qualität und Wert anzubieten, die der KUNDE bestellen kann. Wenn der KUNDE diese Ersatzprodukte nicht BESTELLEN möchte, erstattet der VERKÄUFER alle Beträge, die der KUNDE möglicherweise bezahlt hat.
4. PREIS UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
4.1 Die Preise der PRODUKTE sind auf der WEBSITE angegeben. Die Transport- und Versicherungskosten für die PRODUKTE werden zum Zeitpunkt der Bestellung gemäß Incoterm EXW berechnet. Alle Steuern, Abgaben, Zölle oder sonstigen Leistungen, die gemäß den deutschen Vorschriften oder denen eines Einfuhr- oder Transitlandes zu entrichten sind, gehen zu Lasten des KUNDEN.
4.2 Die Preise der PRODUKTE können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung vom VERKÄUFER geändert werden und beeinflussen keine BESTELLUNGEN, für die der VERKÄUFER bereits eine BESTÄTIGUNG gesendet hat, außer in Fällen offensichtlicher Fehler. Obwohl der VERKÄUFER sich bemüht, sicherzustellen, dass alle Preise auf der WEBSITE korrekt sind, können Fehler auftreten. Wenn der VERKÄUFER einen Fehler im Preis der PRODUKTE entdeckt, die der KUNDE bestellt hat, wird der VERKÄUFER den KUNDEN so schnell wie möglich informieren, und der KUNDE hat die Möglichkeit, entweder seine BESTELLUNG zum korrekten Preis zu bestätigen oder sie zu stornieren. Wenn der VERKÄUFER den KUNDEN nicht kontaktieren kann, wird die BESTELLUNG als storniert betrachtet und der KUNDE wird vollständig erstattet. Der VERKÄUFER ist nicht verpflichtet, das/die PRODUKT(E) zu einem falschen Preis zu liefern, selbst wenn der VERKÄUFER dem KUNDEN eine BESTÄTIGUNG gesendet hat, wenn der Preisfehler offensichtlich und charakteristisch ist und vom KUNDEN vernünftigerweise als solcher erkannt werden könnte.
4.3 Die vollständige Zahlung des Preises einschließlich aller Steuern für die PRODUKTE muss vom KUNDEN zum Zeitpunkt der Aufgabe seiner BESTELLUNG auf der WEBSITE erfolgen, gemäß dem Zahlungsmodul von LYRA und per Kreditkarte (Carte Bleue, VISA, Mastercard). Eine Nichtzahlung, aus welchem Grund auch immer, führt dazu, dass die BESTELLUNG nicht beim VERKÄUFER aufgegeben wird.
4.4 DER VERKÄUFER TEILT SEINE BANKDATEN NICHT PER E-MAIL MIT. DIESE SIND NUR AUF RECHNUNGEN ENTHALTEN UND ÄNDERUNGEN WERDEN OFFIZIELL PER BRIEF MITGETEILT UND DIREKT VOM KONTAKTPARTNER DES VERKÄUFERS BESTÄTIGT. IM ZWEIFELSFALL MUSS DER KUNDE SOFORT DEN KONTAKTPARTNER DES VERKÄUFERS KONTAKTIEREN.
5. LIEFERUNG
5.1 Die PRODUKTE werden an die vom KUNDEN bei der Bestellung angegebene Adresse geliefert. Der VERKÄUFER kann nicht für einen Lieferfehler der PRODUKTE verantwortlich gemacht werden, falls der KUNDE seine Adresse falsch angegeben hat.
5.2 Der VERKÄUFER bemüht sich nach besten Kräften, die PRODUKTE innerhalb der zum Zeitpunkt der BESTELLUNG angegebenen Fristen zu liefern. Der KUNDE wird jedoch darauf hingewiesen, dass Herstellungs- und/oder Lieferzeiten nur als Richtwerte angegeben werden. Jegliche Verzögerung, unabhängig von ihrer Ursache, begründet keine Haftung des VERKÄUFERS und/oder führt nicht dazu, dass der KUNDE Anspruch auf Verzugsstrafen, Abzüge, Schadensersatz, Preisnachlässe hat oder zur Stornierung der BESTELLUNG und/oder zur Ablehnung der Lieferung der PRODUKTE führt.
5.3 Die Lieferung und der Übergang der Risiken in Bezug auf die PRODUKT(E) erfolgen im Werk oder EXW (Incoterms 2020) am Standort des VERKÄUFERS, es sei denn, eine andere Liefermethode wird vom VERKÄUFER ausdrücklich schriftlich vereinbart.
6. RÜCKGABE DER PRODUKTE
6.1 Bei Lieferung der PRODUKTE muss der KUNDE die Konformität der bestellten Produkte sicherstellen und gegebenenfalls die üblichen Vorbehalte auf dem Lieferschein anbringen (z. B. Art der PRODUKTE, Menge, Verpackungsschäden). Wenn der KUNDE der Ansicht ist, dass die Lieferung nicht konform ist, muss er dies innerhalb von achtundvierzig (48) Stunden nach der Lieferung beim Spediteur und innerhalb von sieben (7) Tagen nach dem Lieferdatum schriftlich beim VERKÄUFER beanstanden, wobei eine Kopie des entsprechenden Lieferscheins und der Kopie der Beanstandung beizufügen ist. Wenn keine Beanstandung innerhalb der vorgeschriebenen Fristen und Formen erfolgt, gilt die Lieferung als konform mit der BESTELLUNG. Folglich deckt die Annahme ohne Vorbehalt jeden offensichtlichen Mangel, jede Nichtkonformität und/oder unvollständige Lieferung ab. Rücksendungen können nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des VERKÄUFERS gemäß den in Artikel 6.4 festgelegten Bedingungen erfolgen. Vom VERKÄUFER akzeptierte Rücksendungen führen zu einem kostenlosen Ersatz in gleicher Menge des PRODUKTS, das als nicht konform mit der BESTELLUNG angesehen wird, unter Ausschluss jeglicher Entschädigung oder Schadensersatz und nach Überprüfung der zurückgesandten PRODUKTE durch den VERKÄUFER. Die Nutzung von PRODUKTEN durch den KUNDEN, die nicht mit der BESTELLUNG konform sind, stellt einen Verzicht auf jegliche Ansprüche dar.
6.2 Innerhalb einer maximalen Frist von sieben (7) Tagen ab Rechnungsdatum erlaubt der VERKÄUFER, vorbehaltlich vorheriger und ausdrücklicher Genehmigung, die Rückgabe von PRODUKTEN für eine Gutschrift. Um für eine Gutschrift berechtigt zu sein, muss der KUNDE die neuen PRODUKTE gemäß den Bestimmungen in Artikel 6.4 zurückgeben.
6.3 Der VERKÄUFER genehmigt die Rückgabe von PRODUKTEN zum Umtausch innerhalb eines Zeitraums von sieben (7) Tagen ab Rechnungsdatum. Um für einen Umtausch berechtigt zu sein, muss der KUNDE dem VERKÄUFER einen schriftlichen Umtauschantrag vorlegen. Der Umtausch kann sich nur auf (i) ein vergleichbares PRODUKT, (ii) mit einer Nutzungsfunktion, die strikt identisch mit der des umgetauschten PRODUKTS ist, und (iii) einen Wert, der mindestens dem Rückgabewert entspricht, beziehen. Wenn der Wert des neuen PRODUKTS den des umgetauschten PRODUKTS übersteigt, verpflichtet sich der KUNDE, den Differenzbetrag gemäß den in Artikel 4.3 festgelegten Bedingungen zu zahlen.
6.4 Für jede Rücksendung, aus welchem Grund auch immer (Nichtübereinstimmung, Gutschrift oder Umtausch), muss der KUNDE die ausdrückliche, vorherige und schriftliche Zustimmung des VERKÄUFERS einholen. Um diese Zustimmung zu erhalten, muss der KUNDE eine schriftliche Anfrage per E-Mail an den VERKÄUFER an die folgende Adresse senden admin-shopify@acteongroup.com.
Sobald die ausdrückliche, vorherige und schriftliche Zustimmung des VERKÄUFERS eingeholt wurde, können die PRODUKTE vom KUNDEN zurückgegeben werden, der sich dann verpflichtet, sicherzustellen, dass die zurückgegebenen PRODUKTE in gutem Zustand, vollständig (mit Zubehör, Handbüchern usw.), in ihrer ursprünglichen, unversehrten, unveränderten Verpackung, ordnungsgemäß geschützt und ohne zusätzliche Anmerkungen oder Etiketten sind. Die Kosten und Risiken der Rücksendung trägt der KUNDE. Es wird daher empfohlen, dass der KUNDE die Produkte mit einer Transportmethode zurücksendet, die ähnliche Garantien wie beim ursprünglichen Transport bietet, und in einer zusätzlichen Verpackung, die die Unversehrtheit der PRODUKTE während des Transports gewährleistet. PRODUKTE, die in Kits oder Sets verkauft werden, können nicht separat zurückgegeben werden.
7. GARANTIE
7.1 Garantie des VERKÄUFERS beschränkt sich nach eigenem Ermessen auf kostenlosen Ersatz, Rückerstattung oder Reparatur von als mangelhaft erachteten PRODUKTEN, unter Ausschluss jeglicher anderer Ansprüche, Entschädigungen oder Schadensersatz, und vorausgesetzt, dass der KUNDE den VERKÄUFER unverzüglich nach Entdeckung des Mangels auf schriftlichem Wege während der im Artikel festgelegten Garantiezeit informiert.
7.2 Der KUNDE erkennt an und akzeptiert, dass Eingriffe im Rahmen der Garantie keine Verlängerung dieser bewirken können.
7.3 Jegliche Rückgabe eines mangelhaften PRODUKTS muss einer vorherigen schriftlichen Vereinbarung mit dem VERKÄUFER unterliegen, gemäß dessen Anweisungen und in der Originalverpackung. Der VERKÄUFER kann nach eigenem Ermessen die oben genannte Garantie von der tatsächlichen Rückgabe des betreffenden PRODUKTS unter den oben genannten Bedingungen abhängig machen. Die Versandkosten für PRODUKTE unter der Garantie des VERKÄUFERS werden vom VERKÄUFER getragen.
7.4 Jegliche Garantie oder Haftung ist ausgeschlossen für jeglichen Mangel, Fehler oder Unvollkommenheit, die durch ein externes Ereignis, einen Unfall, normalen Verschleiß, Nutzung und/oder Wartung entgegen den Anweisungen des VERKÄUFERS oder deren Verwendung unter Bedingungen, die für den vorgesehenen Zweck ungeeignet sind, mangelnde Überwachung der PRODUKTE, Nichteinhaltung geltender Standards, mangelnde Wartung sowie Reparatur oder Änderung, die nicht vom VERKÄUFER genehmigt und/oder von einer nicht vom VERKÄUFER zugelassenen Person durchgeführt wurden, längere Lagerung oder Lagerung unter schlechten Bedingungen oder Schäden, die durch höhere Gewalt oder durch zufällige Ereignisse oder natürliche Ursachen entstehen.
8. VERANTWORTUNG
8.1 Die Haftung des VERKÄUFERS gegenüber dem KUNDEN in Bezug auf das PRODUKT, einschließlich insbesondere für offensichtliche oder versteckte Mängel, Nichtkonformität, Fehler oder anderes, oder im Rahmen seiner vertraglichen oder außervertraglichen zivilrechtlichen Haftung, ist ausdrücklich auf den Ersatz von materiellen und direkten Schäden beschränkt und schließt immaterielle oder indirekte Schäden aus (wie insbesondere Geschäftsverluste, Produktionsstillstand, Gewinnverluste, Folgeschäden, Rufschädigung oder immateriellen Schaden, Verlust von Chancen).
8.2 In jedem Fall, sofern die Haftung des VERKÄUFERS festgestellt wird, ist sie auf den Betrag des tatsächlich vom KUNDEN im Rahmen der entsprechenden BESTELLUNG gezahlten PREIS der PRODUKTE begrenzt.
8.3 Die Haftung des VERKÄUFERS muss innerhalb eines (1) Jahres ab Eintritt des Schadens geltend gemacht werden, andernfalls ist jede diesbezügliche Klage verjährt.
8.4 Der KUNDE verpflichtet sich, den VERKÄUFER gegenüber jeglicher von Dritten gegen diesen erhobenen Klage schadlos zu halten, für jegliche Ansprüche, die direkt oder indirekt aus der BESTELLUNG oder den PRODUKTEN resultieren und die über die in den AGB festgelegte Garantie hinausgehen.
9. AUFLÖSUNG
Jegliche Nichterfüllung der Verpflichtungen durch den KUNDEN gemäß diesen Bedingungen berechtigt den VERKÄUFER nach eigenem Ermessen, entweder die Ausführung eines laufenden AUFTRAGS sowie Lieferungen sofort nach Vorlage einer schriftlichen Mitteilung, sei es in Papierform oder elektronisch, auszusetzen oder den/die AUFTRAG/AUFTRÄGE allein aufgrund des Verschuldens des KUNDEN zu kündigen, entweder sofort, wenn der KUNDE seine Nichterfüllung nicht beheben kann, oder nach Ablauf einer Frist von fünfzehn (15) Tagen ab Erhalt einer schriftlichen Mitteilung, sei es in Papierform oder elektronisch, die die angebliche Nichterfüllung spezifiziert, und dies unbeschadet etwaiger Schadensersatzansprüche. Im Falle der Kündigung des/der AUFTRAGS/AUFTRÄGE, unabhängig vom Grund, werden alle dem VERKÄUFER geschuldeten Beträge sofort fällig.
10. HÖHERE GEWALT
Der VERKÄUFER haftet nicht für die Nichterfüllung seiner Verpflichtungen aufgrund unvorhersehbarer, unwiderstehlicher Ereignisse außerhalb seiner Kontrolle ("Höhere Gewalt"), Höhere Gewalt wie, ohne dass diese Liste abschließend ist: (i) Feuer, Explosion und Naturkatastrophen, einschließlich Überschwemmung, Blitzschlag, Sturm, Taifun, Tornado, Erdbeben, Erdrutsch, Epidemie, Pandemie; (ii) Krieg, Bürgerkrieg, Terroranschlag, Aufruhr, zivile Unruhen, Blockade, Aufstand, Staatsstreich, Revolution, Rebellion oder Sabotageakt; (iii) Streik, Fabrikschließung oder Arbeitskonflikt, selbst wenn der Arbeitgeber betroffen ist; und (iv) Regierungsakt, Handlungen einer Regierung, Beschlagnahme, Embargo. Im Falle einer Verzögerung der Leistung, die auf ein Ereignis Höherer Gewalt zurückzuführen ist, wird das Lieferdatum oder die Leistungsfrist um einen Zeitraum verlängert, der mindestens der Dauer des Ereignisses Höherer Gewalt entspricht. Sollte das Ereignis Höherer Gewalt länger als drei (3) Monate andauern, hat jede Partei die Möglichkeit, die BESTELLUNG(EN) oder den von der Höheren Gewalt betroffenen Teil der BESTELLUNG(EN) ohne Entschädigung zu kündigen, vorbehaltlich einer schriftlichen Mitteilung an die andere Partei mit einer Frist von sieben (7) Tagen.
11. PERSONENBEZOGENE DATEN
Im Rahmen seiner kommerziellen Aktivitäten erhebt und verarbeitet FINAPOLLINE, gemeinsam verantwortlich mit seinen verbundenen Unternehmen (VERKÄUFER), personenbezogene Daten des KUNDEN gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und jeder anderen anwendbaren nationalen Gesetzgebung. Die Zwecke der Verarbeitung sind die ordnungsgemäße Ausführung von BESTELLUNGEN, die Verwaltung von BESTELLUNGEN und Lieferungen, die Durchführung von Kundendienstleistungen, die Verwaltung von Marketing- und kommerziellen Akquisitionsmaßnahmen, die Verwaltung von Geschäftsbeziehungen und Kommunikation mit dem KUNDEN sowie andere ähnliche Zwecke, die für die ordnungsgemäße Erfüllung der vertraglichen oder gesetzlichen Verpflichtungen des VERKÄUFERS erforderlich sind. Die rechtlichen Grundlagen der Verarbeitung sind die Ausführung von BESTELLUNGEN, die Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen sowie das berechtigte Interesse des VERKÄUFERS. Im Falle der Ablehnung der Verarbeitung durch den KUNDEN kann dieser keine unvollständige Ausführung von BESTELLUNGEN durch den VERKÄUFER geltend machen. Für die oben genannten Zwecke können personenbezogene Daten an Subunternehmer oder Partner von FINAPOLLINE oder des VERKÄUFERS übermittelt werden, strikt im erforderlichen Umfang für die Ausführung der übertragenen Dienstleistungen. Diese Subunternehmer sind verpflichtet, die Vertraulichkeit und Sicherheit personenbezogener Daten gemäß den gesetzlichen und vertraglichen Anforderungen zu wahren. Diese Daten werden für die Dauer aufbewahrt, die erforderlich ist, um die Zwecke zu erreichen, für die sie erhoben wurden. Wenn sie für diesen Zweck nicht mehr benötigt werden, werden die Daten unter Anwendung geeigneter Sicherheitsmaßnahmen gelöscht, um ihre Pseudonymisierung oder vollständige Zerstörung sicherzustellen. Vorbehaltlich der gesetzlichen Verpflichtungen von FINAPOLLINE oder des VERKÄUFERS kann der KUNDE seine Rechte auf Zugang, Einschränkung, Berichtigung, Widerspruch und Löschung bei FINAPOLLINE SAS, Rechtsabteilung, 17 avenue Gustave Eiffel, 33700 MERIGNAC, protectiondonnees@acteongroup.com. Der KUNDE kann auch eine Beschwerde bei der CNIL einreichen.
12. ETHIK UND COMPLIANCE
Der KUNDE erklärt, alle internationalen Übereinkommen, Gesetze oder Vorschriften, die für ihn gelten, insbesondere und ohne Einschränkung in Bezug auf Wettbewerbsregeln, Antikorruptionsmaßnahmen, Anti-Geschenk- und Transparenzbestimmungen, Interessenkonflikte, Diskriminierungsverbot, Achtung der Privatsphäre sowie den Schutz personenbezogener Daten und der Umwelt, einzuhalten. Der KUNDE erklärt, dass er keinen Handelssanktionen unterliegt, die insbesondere und ohne Einschränkung von den Vereinten Nationen, der Europäischen Union und/oder den Vereinigten Staaten verhängt wurden. Der KUNDE verpflichtet sich, auf Anfrage des VERKÄUFERS jegliche Dokumentation vorzulegen, die die Richtigkeit dieser Erklärung nachweist. Es wird verstanden, dass die Verpflichtungen des VERKÄUFERS aus den BESTELLUNGEN von der Richtigkeit der oben genannten Erklärungen abhängig sind. Darüber hinaus verpflichtet sich der KUNDE, den VERKÄUFER gegen jegliche Haftung zu entschädigen, die sich aus einem Versäumnis seinerseits in diesem Zusammenhang ergibt.
13. VERTRAULICHKEIT
Der KUNDE verpflichtet sich, die Vertraulichkeit aller vom VERKÄUFER in Bezug auf die PRODUKT(E) mitgeteilten Informationen zu wahren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die BESTELLUNG, den Preis, die Zusammensetzung, die Anwendung und die Nutzung der PRODUKT(E). Der KUNDE darf diese Informationen nicht außerhalb des Rahmens der BESTELLUNG verwenden und diese Informationen nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung des VERKÄUFERS an Dritte weitergeben. Falls der KÄUFER nicht der Endnutzer ist, verpflichtet er sich sicherzustellen, dass der Endnutzer die gleichen Vertraulichkeitsverpflichtungen einhält.
14. GEISTIGES EIGENTUM
Alle Kenntnisse, Erfindungen, Patente, Marken, Urheberrechte, Software oder sonstige geistigen Eigentumsrechte, die im PRODUKT(en) im Rahmen der BESTELLUNG durch den VERKÄUFER verwendet, integriert oder entwickelt werden, bleiben dessen ausschließliches Eigentum.
Dem KUNDEN ist es direkt oder indirekt untersagt, jegliche Ausbeutung, Anpassung sowie jegliche Praktiken der Analyse, Demontage und Reverse Engineering der geistigen Eigentumsrechte des VERKÄUFERS außerhalb der normalen Nutzung der PRODUKTE durchzuführen.
15. ANWENDBARES RECHT – SPRACHE – STREITBEILEGUNG
15.1 ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN SOWIE ALLE AUF IHRER GRUNDLAGE ABGESCHLOSSENEN BESTELLUNGEN UNTERLIEGEN DEM RECHT DES STAATES DES VERKÄUFERS UNTER AUSSCHLUSS DER BESTIMMUNGEN DES WIENER ÜBEREINKOMMENS VOM 21. APRIL 1980.
15.2 DIE SPRACHE DER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN IST DIE SPRACHE DES VERKÄUFERS. IM FALLE EINES WIDERSPRUCHS MIT EINER IN EINER ANDEREN SPRACHE VERFASSTEN VERSION GILT DIE VERSION IN DER SPRACHE DES VERKÄUFERS.
15.3 JEDER STREITFALL IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN, EINER BESTELLUNG ODER EINEM PRODUKT SOWIE JEDE RECHTSBEZIEHUNG, SELBST AUS UNERLAUBTER HANDLUNG, DIE DARAUS RESULTIERT UND NICHT INNERHALB VON 30 TAGEN NACH DER BENACHRICHTIGUNG EINVERNEHMLICH GELÖST WIRD, WIRD VOM ZUSTÄNDIGEN GERICHT IN DER GERICHTSBARKEIT, IN DER SICH DER EINGETRAGENE SITZ DES VERKÄUFERS BEFINDET, ENTSCHIEDEN, UNGEACHTET VON ANSPRÜCHEN DRITTER, MEHREREN BEKLAGTEN ODER VERBUNDENEN FÄLLEN, EINSCHLIESSLICH EILVERFAHREN ODER ANTRÄGEN.